-
1 махинация
-
2 махинация
-
3 махинация
machination, intrigue; мн. gerrymander* * ** * *machination, intrigue; gerrymander* * *machinationmanipulation -
4 махинация
-
5 махинация
сущ.intrigue; machination; scheme; ( мошенничество тж) fraud; swindle- финансовая махинацияпреступная махинация, противозаконная махинация — criminal (illegal) dealing (machination, scheme)
- тёмная махинация -
6 махинация
сущ.intrigue;machination;scheme;( мошенничество тж) fraud;swindle- тёмная махинация
- финансовая махинация\махинацияи с валютой — currency frauds
преступная (противозаконная) махинация — criminal (illegal) dealing (machination, scheme)
-
7 махинация
manipulation, machination[s], scheme, intrigue; speculation -
8 махинация
............................................................1. trick(vt. & n.) حیله، نیرنگ، خدعه، شعبده بازی، حقه، لم، رمز، فوت و فن، حیله زدن، حقه بازی کردن، شوخی کردن............................................................2. machination(n.) دسیسه، تدبیر، طرح............................................................3. machinations{ machination: ـ(n.) دسیسه، تدبیر، طرح} -
9 махинация
ж. разг.machination f, intrigues f pl, menées f pl* * *n1) gener. canaillerie, combinaison, machination2) colloq. turbin, manigance, micmac3) obs. machine4) busin. magouille -
10 махинация
1) General subject: artifice, job, machination, manipulation, monkey business, put-up affair, put-up job, scheme2) Law: contrivance, fakement -
11 махинация
n1) gener. Schiebung, Masche (Die Masche läuft so: Du bestellst 5 mal Artikel 'X', zahlst, z.B. US$800 Nach ein paar Tage bekommst du eine mail das es ein "Problem" gibt, normalerweise Export Zoll Das "Problem" kann man einfach mit Ge), Schacher, Schächer2) colloq. Dreh, Machwerk3) law. Betrugsmanöver, Machenschaften, Machination, Ränke, Schwindelmanöver4) avunc. Schmu5) f.trade. Machenschaft -
12 махинация
ж.machination, intrigue -
13 махинация
ж.machination(s) [-k-] (pl), fraud -
14 махинация махинаци·я
trick, machination, schemeполитические махинации — political scheming / racketeering; pipe-laying амер.
предвыборные махинации — gerrymandering, election engineering
преступные махинации — criminal machinations / dealings
Russian-english dctionary of diplomacy > махинация махинаци·я
-
15 махинация
manipulation, machination, speculation -
16 махинация
жtrick, scheme, machination ( act of plotting) -
17 махинация
ж разгmachination, fiddle coll, trickмахина́ция с нало́гами — tax fiddle
-
18 крупная махинация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > крупная махинация
-
19 манипуляция
-
20 интрига
intrigue имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Махинация — Махинация совокупность действий, направленная на получение выгоды нечестным способом, нелегально. Синонимы: афера, жульничество. Происходит от слова machina (лат.) машина. Вероятнее всего под машиной подразумевается хитроумный… … Википедия
МАХИНАЦИЯ — (лат.). Искусственная установка машины; ловкое устраивание своих дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАХИНАЦИЯ собственно искусствен. установка машины; в переносн. смысле искусная постановка… … Словарь иностранных слов русского языка
махинация — МАХИНАЦИЯ, МАШИНАЦИЯ и, ж. machination f., нем. Machination < лат. machinatio искусное устройство; уловка, хитрость. Недобросовестный способ для достижения чего л.; нечестная проделка, жульничество. БАС 1. Подданым и вассалам бунтовщикам..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
махинация — злоумышление, хитрые проделки Ср. Придется впутать себя в целую махинацию , взять с Усатова дутых векселей... и явиться подставным владетелем не одного десятка акций. Боборыкин. Василий Теркин. 1, 30. Ср. Machiner (фр.) умышлять, machination… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Махинация — Махинація злоумышленіе, хитрыя продѣлки. Ср. Придется впутать себя въ цѣлую «махинацію», взять съ Усатова дутыхъ векселей ...и явиться подставнымъ владѣтелемъ не одного десятка акцій. Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 1, 30. Ср. Machiner (фр.)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
машинация — I. МАХИНАЦИЯ, МАШИНАЦИЯ и, ж. machination f., нем. Machination < лат. machinatio искусное устройство; уловка, хитрость. Недобросовестный способ для достижения чего л.; нечестная проделка, жульничество. БАС 1. Подданым и вассалам бунтовщикам..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Список серий сериала «Первые поцелуи» — … Википедия
МАШИНАЦИЯ — франц. machination, лат. machinatio, устройство машины для приведения ее в действие. Злоумышление. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. МАШИНАЦИЯ, МАХИНАЦИЯ (фр.) … Словарь иностранных слов русского языка
